เรามาถึงพอร์ทแลนด์แล้วครับ วันนี้เราจะไปเล่นคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของ Japan Nite US Tour จะทำอย่างดีที่สุดครับ พวกเรานั้นได้รับประสบการณ์มากมายเลยภายในสองสัปดาห์นี้ ผมคิดว่าผมจะสามารถสร้างการเริ่มต้นใหม่ๆ(เพื่อเปลี่ยนแปลงตัวเอง) ท่ามกลางช่วงเวลาของยูเอสทัวร์นี้ แล้วผมควรจะทำเพลงของตัวเองใหม่ยังไงดี? ผมได้ไปเยี่ยมบ้านของ Cart Covern ในซีแอตเติ้ลมากด้วย แม้ว่าผมไม่สามารถแสดงออกมาได้ถึงความรู้สึก ณ ที่นั้น แต่มันก็เป็นสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับผม เมื่อวานนี้สมาชิกของ Stereo Future ได้มาเจอผมที่ซีแอตเติ้ลด้วย

ถ้าผมกลับถึงญี่ปุ่นเมื่อไหร่ ผมจะไปหาหมอเรื่องผ่าตัดเกี่ยวกับเส้นเสียง ผมรู้สึกกังวลมากเลยที่จะไม่สามารถพูดคุยในเรดิโอ้ซักพักนึง ผมหวังว่าพวกคุณทุกคนคงเข้าใจและยอมรับสำหรับเรื่องนี้นะครับ ใช่แล้ว เราจะมี PUNKSPRING ที่โอซาก้าและโตเกียวก่อนที่จะผ่าตัดด้วย ผมตั้งใจจะทำให้เป็นวันที่วิเศษที่สุดเลย!