เป็นไลฟ์ที่แปลแล้วไม่เหนื่อยเท่าไหร่.. แม้จะรู้สึกว่ามันนานกว่าจะแปลเสร็จอยู่เหมือนกันก็เหอะ ต้องขอบคุณยูจังที่เขียนทุกอย่างได้ชัดเจนแล้วก็ไม่ใช่คำสแลงบ่อยเกินไปนัก ขอบคุณนะจ๊ะ! มีลูกเร็วๆน้า----
ทั้งๆที่เป็นไลฟ์ของอัลบั้มใหม่ แต่ดูเหมือนจะยังไม่ค่อยมีเพลงในอัลบั้มใหม่เยอะมากมายเท่าที่คิดไว้อะนะ จนถึงตอนนี้เราก็ยังรู้สึกว่า Jitter Bug เนี่ยเป็นเพลงประจำไลฟ์ไปซะแล้วแฮะ
พูดถึงชาวไดฟ์กันมั่งดีกว่า.. น่ากลัวจริง ที่บอกว่า 54 ไลฟ์ที่ผ่านมาต้องมีเรื่องรุนแรงเกิดขึ้นเสมอนั่นน่ะ? แต่ว่านะสำหรับคนญี่ปุ่นไอ่ที่ว่ารุนแรงก็คงไม่เท่ากับเลือดสาดของพั้งค์บ้านเราหรอกมั้ง หนุ่มไทยแม่งบ้าดีเดือดว่ะ บางทีเราคิดว่ามันก็ปัญญาอ่อนเกินไป รู้หรอกว่าเป็นคัลเจอร์ของชาวชุดดำแต่ว่าบางทีบางคนน่ะ มันแต่งตัวมาก็เพื่อหาความสะใจในการแท็คอะไรแบบนี้มันไม่ได้มาฟังเพลงและตรงนั้นที่กูคิดว่าปัญญาอ่อน!
ส่วนที่จะไม่พูดถึงไม่ได้เลยก็คือ.. เรื่องแต่งงานสินะ!
ที่บอกไว้ในรีพอร์ทว่าจะอธิบายทีหลังน่ะความจริงก็อธิบายไม่ได้หรอก เพราะโฮโซมิก็ไม่ได้พูดอะไรชัดเจนเหมือนกัน ก็พูดเท่าที่อ่านๆกันไปนั่นแหละ กำกวมจริงตานี่! แต่ยูจังน่ะพูดว่าดูเหมือนว่าจะเป็นการเลียนแบบ...(ใครซักคน)เท่านั้นน่ะนะ แต่ว่ายูจังก็พูดว่า "ดูเหมือน" เหมือนกันซึ่งแปลว่า ก็ไม่รู้ว่าใช่อ้ะเปล่า? เหอะๆ แล้วชั้นจะฟังใครล่ะโว้ยยยยยย!! ก็คงได้แต่ตกใจกันไป บ้าๆบอๆ *แล้วแหวนแต่งงานของเราละโฮโซมิ? ยูบิว๊า---- โว้ววว วาตาชิโย~~~*
อ่ะต่อด้วยเรื่องของเอ็มซี.. ตอนนี้เข้าใจแล้วเรื่องคอสเพลย์เนื้อย่างน่ะ O_o เพราะว่าไปอ่านรีพอร์ทของรายการวิทยุ วันต่อมาก่อนก็เลยยังงงๆว่า ทำไมโฮโซมิพูดเรื่องคอสเพลย์ฟะ? อ่ออ มันเป็นอย่างนี้นี่เอง โอซาก้านี่ดีแฮะ มีร้านแบบนี้ด้วยเหรอ กิ๊กิ๊กิ๊.. กินเนื้อย่างอย่างเดียวบ่ใช่เนื้อสดใช่ป่าวอ้ะ >_____< อูบุซังอย่าแอบเขินดิ อิอิ
ความจริงรีพอร์ทอันนี้ค่อนข้างยาว ถ้ารวมความรู้สึกยูจังคนรีพอร์ทไว้ด้วยน่ะนะ เธอบอกว่าเธอร้องไห้ด้วยล่ะ!! ในเพลงอะไรน้า? เธอบอกว่า..ร้องไห้แบบน้ำตาไม่หยุดไหล แล้วเธอก็รู้สึกซาบซึ้งตรงที่โฮโซมิพูดถึงโอซาก้าด้วย.. แฟนๆโอซาก้านี่น่ารักกันจัง ^^
ทุกคนดูแฮปปี้กับไลฟ์นี้เนอะ? เอรุเระน่ะต้องมีอะไรกับโอซาก้าแน่ๆ ดูจะพิเศษกว่าที่อื่นตลอดเลยน้าเนี่ย ฮี่ๆๆๆ
ปล. เออ ตอนที่พูดเรื่องแต่งงาน ที่ยูจังบอกว่าคงเป็นเรื่องที่โฮโซมิตั้งใจจะเลียนแบบน่ะ เธอเสริมอีกว่า.. ถ้ามีผู้หญิงแบบนั้นอยู่จริงๆล่ะก็ คงจะเลิกกันไปแหงๆ ...อิอิอิ